Возвратные местоимения в английском языке
Местоимения pronouns — одна из важнейших частей речи в любом языке, включая английский. Они помогают избежать повторения слов и упрощают нашу речь, не искажая смысл высказывания. Местоимения помогают сделать речь менее громоздкой и более понятной. Например, в предложении «John is my brother, he is 17 years old» местоимение «he» заменяет имя «John», не изменяя смысла предложения. Английские местоимения важны для дальнейшего изучения, поэтому их начинают проходить в 1 или 2 классе в зависимости от учебника и программы.
Возвратные и взаимные местоимения в английском языке
Для начала советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Александры на тему «Местоимения в английском языке». В английском языке личное местоимение personal pronoun используется вместо существительного. Это позволяет избежать повторов в речи. Согласитесь, слишком много Джима для трех предложений. Это легко исправить, если мы объединим два предложения в одно и заменим имя Jim на местоимение he он. В предложении употребляется вместо подлежащего и обозначает того, кто выполняет действие.
Сколько бы преподаватели не исправляли нас, мы все равно продолжаем говорить на английском по аналогии с русским. Одна из типичных ошибок: неправильное использование возвратных местоимений. Мы стараемся вставить слово myself везде, где только можно, забывая, что английский язык отличается от русского. И с другой стороны, мы недоумеваем, зачем в тех или иных предложениях употребляется возвратное местоимение.
